creancier

{{creancier_nom}}	Nom du bailleur
{{creancier_adresse}}	Adresse complète du bailleur
{{creancier_code_postal}}	Code postal du bailleur
{{creancier_ville}}	Ville du bailleur
{{creancier_iban}}	IBAN (QR-IBAN) du bailleur

locataire

{{civilite}}	Monsieur / Madame (à choisir avant impression)
{{locataire_nom}}	Nom de famille du locataire
{{locataire_prenom}}	Prénom du locataire
{{locataire_nom_complet}}	Prénom + Nom du locataire
{{locataire_adresse}}	Adresse postale du locataire
{{locataire_code_postal}}	Code postal du locataire
{{locataire_ville}}	Ville du locataire

bien

{{bien_designation}}	Désignation du bien (ex: Appt. 3 pièces 2e étage)
{{bien_etage}}	Étage du bien
{{bien_n_interne}}	Numéro interne du bien
{{immeuble_nom}}	Nom de l'immeuble
{{immeuble_adresse}}	Adresse de l'immeuble
{{immeuble_code_postal}}	Code postal de l'immeuble
{{immeuble_ville}}	Ville de l'immeuble

bail

{{loyer_net}}	Loyer mensuel net (CHF)
{{acompte_charges}}	Acompte mensuel pour charges (CHF)
{{mensuel_total}}	Total mensuel loyer + acompte (CHF)
{{date_entree}}	Date d'entrée du bail
{{date_sortie}}	Date de sortie du bail (si applicable)
{{caution_montant}}	Montant de la caution (CHF)

contextuel

{{date_jour}}	Date du jour (rédaction)
{{lieu_date}}	Lieu + date du jour (ex: Lausanne, le 14.05.2026)
{{mois_concerne}}	Mois en lettres (ex: juillet 2026) — à compléter
{{montant_du}}	Montant total dû (CHF) — à compléter
{{date_limite_paiement}}	Date limite de paiement (J+30) — à compléter
{{date_mise_en_demeure}}	Date de la mise en demeure précédente — à compléter
{{date_fin_bail}}	Date d'effet de la résiliation — à compléter
{{detail_impaye}}	Détail ligne par ligne des impayés — à compléter
{{autorite_conciliation}}	Adresse complète de l'autorité de conciliation — à compléter

modif_loyer

{{date_prise_effet}}	Date d'effet de la modification (ex: 01.10.2026) — à compléter
{{nouveau_loyer}}	Nouveau loyer mensuel net (CHF) — à compléter
{{nouveau_acompte}}	Nouvel acompte mensuel (CHF) — à compléter
{{nouveau_total}}	Nouveau total mensuel (CHF) — à compléter
{{difference}}	Différence en valeur absolue (CHF) — à compléter
{{difference_signed}}	Différence signée (+ ou −) (CHF) — à compléter
{{motivation_hausse}}	Motivation détaillée de la hausse — à compléter
{{contexte_baisse}}	Contexte de la baisse (demande locataire, taux hyp, etc.) — à compléter
{{annee_decompte}}	Année du décompte de référence — à compléter
{{taux_ancien}}	Ancien taux hypothécaire de référence (%) — à compléter
{{taux_nouveau}}	Nouveau taux hypothécaire de référence (%) — à compléter
{{pct_hausse}}	Pourcentage de hausse appliqué — à compléter
{{detail_calcul}}	Détail du calcul de l'adaptation — à compléter

edl_bail

{{date_edl_entree}}	Date de l'état des lieux d'entrée — à compléter
{{heure_edl_entree}}	Heure de l'état des lieux d'entrée — à compléter
{{date_edl}}	Date de l'état des lieux — à compléter
{{date_edl_sortie}}	Date de l'état des lieux de sortie — à compléter
{{type_edl}}	Type d'EDL (d'entrée / de sortie) — à compléter
{{observations_edl}}	Observations particulières sur l'EDL — à compléter
{{travaux_a_realiser}}	Travaux/remises en état à effectuer — à compléter
{{detail_retenues}}	Détail des retenues sur caution — à compléter
{{total_retenues}}	Total des retenues (CHF) — à compléter
{{montant_restitution}}	Montant net à restituer (CHF) — à compléter
{{commentaire_libre}}	Commentaire libre — à compléter
{{preavis_mois}}	Nombre de mois de préavis (généralement 3) — à compléter
{{motivation_resiliation}}	Motif de la résiliation (peut rester général) — à compléter
{{description_faits}}	Description des faits observés — à compléter
{{source_signalement}}	Source du signalement (voisin, régie, etc.) — à compléter
{{regles_concernees}}	Rappel des règles concernées — à compléter

sinistres

{{assureur_nom}}	Nom de la compagnie d'assurance — à compléter
{{n_police}}	Numéro de police d'assurance — à compléter
{{reference_assureur}}	Référence sinistre attribuée par l'assureur — à compléter
{{date_survenance}}	Date et heure de survenance du sinistre — à compléter
{{date_constat}}	Date de constat du sinistre — à compléter
{{date_declaration}}	Date de la déclaration initiale — à compléter
{{date_decision}}	Date de la décision contestée — à compléter
{{type_sinistre}}	Type de sinistre (dégât d'eau, vol, incendie, RC, etc.) — à compléter
{{description_sinistre}}	Description détaillée du sinistre et des dommages — à compléter
{{cause_presumee}}	Cause présumée du sinistre — à compléter
{{circonstances}}	Circonstances dans lesquelles le sinistre est survenu — à compléter
{{tiers_implications}}	Tiers impliqués (responsable identifié, assurance, etc.) — à compléter
{{estimation_dommages}}	Estimation provisoire des dommages (CHF) — à compléter
{{liste_pieces_jointes}}	Liste des pièces jointes à la déclaration — à compléter
{{description_situation}}	Description d'une situation à risque (préventif) — à compléter
{{demande_specifique}}	Demande précise (visite, devis, expertise) — à compléter
{{objet_courrier}}	Objet bref du courrier de suivi — à compléter
{{contenu_courrier}}	Contenu du courrier de suivi/transmission — à compléter
{{rappel_faits}}	Rappel des faits dans contestation — à compléter
{{motifs_contestation}}	Motifs argumentés de la contestation — à compléter
{{elements_justificatifs}}	Éléments justificatifs nouveaux ou rappelés — à compléter

tiers

{{destinataire_nom}}	Nom de la société/personne destinataire — à compléter
{{destinataire_adresse}}	Adresse complète du destinataire — à compléter
{{n_facture_contestee}}	Numéro de facture contestée — à compléter
{{date_facture}}	Date de la facture contestée — à compléter
{{montant_facture}}	Montant de la facture (CHF) — à compléter
{{motifs_contestation_facture}}	Motifs détaillés de la contestation — à compléter
{{demande_correction}}	Demande de correction ou de justificatifs — à compléter
{{montant_non_conteste}}	Montant non contesté qui sera payé (CHF) — à compléter
{{n_contrat}}	Numéro de contrat ou de client — à compléter
{{objet_contrat}}	Objet du contrat (fourniture, prestation) — à compléter
{{adresse_fourniture}}	Adresse de fourniture du contrat — à compléter
{{date_fin_contrat}}	Date d'effet de la résiliation — à compléter
{{motif_resiliation}}	Motif de la résiliation (déménagement, etc.) — à compléter
{{nature_intervention}}	Nature de l'intervention demandée — à compléter
{{lieu_intervention}}	Adresse / lieu d'intervention — à compléter
{{description_intervention}}	Description détaillée des travaux/prestations — à compléter
{{contraintes}}	Contraintes particulières (horaires, accès) — à compléter
{{delai_souhaite}}	Délai d'exécution souhaité — à compléter
{{n_commande}}	Numéro de commande ou de contrat — à compléter
{{date_contrat}}	Date de signature du contrat — à compléter
{{objet_prestation}}	Objet de la prestation contractée — à compléter
{{description_manquement}}	Description du manquement constaté — à compléter
{{prestation_attendue}}	Détail de la prestation attendue — à compléter
{{delai_execution}}	Délai supplémentaire accordé (15 jours typique) — à compléter
{{date_limite}}	Date limite d'exécution — à compléter
{{objet_administratif}}	Objet du courrier administratif — à compléter
{{introduction}}	Phrase d'introduction au courrier administratif — à compléter
{{expose_situation}}	Exposé de la situation/des faits — à compléter
{{demande_administrative}}	Demande précise à l'administration — à compléter
{{pieces_jointes}}	Liste des pièces jointes — à compléter