La présente quittance atteste la réception du montant indiqué pour la période concernée et vaut reçu au sens de l'art. 88 al. 1 CO. Elle n'emporte aucune renonciation aux prétentions relatives à d'autres périodes ou au décompte annuel des charges. À conserver comme justificatif de paiement.